Bilan du tourisme en France

Panorama de Paris, auteur Stefan Krause

I- 100 MILLIONS de TOURISTES ÉTRANGERS !
Nous avons vécu une année exceptionnelle, avec ce record bien présenté  par le très bon article de l’Agence du Tourisme en France, ATOUT France que je me permets de vous résumer dans ce petit billet. « Les chiffres prévisionnels de la fréquentation et des recettes 2024 sont en hausse : 100 millions de visiteurs internationaux accueillis, soit +2m millions par rapport à l’année 2023 »
♦ On sait que la Culture, au sens large – Visite d’un monument mais aussi dégustation de notre gastronomie ou achat de cadeaux culturels, représentent entre 40 et 60% de la motivation des visiteurs pour venir dans notre pays. Et on peut aussi mesurer ce qu’ils dépensent pendant leur séjour, tous Hébergements  confondus (+12% cette année pour les hébergements ).
♦Les grands événements sportifs et culturels de l’année ,avec les Jeux Olympiques et Paralympiques ; la réouverture de Notre –Dame de Paris ou la célébration des 80 ans du Débarquement expliquent une part de cette augmentation, (Paris /Ile de France) mais la fin de l’année fut aussi en hausse et l’année 2025 s’annonce bien. On connait l’intérêt de ces grands événements, largement diffusés dans le monde entier, pour « donner envie » de venir en France !
Les villes et régions touristiques mais aussi nos infrastructures (Hébergements, transports…) ou activités ont donc profité de ces touristes, et merci à toutes les professionnels qui les ont 55 % des touristes étrangers réservent un séjour en France sur une motivation culturelle. Et, même si nous n’avons pas les chiffres 2024, on sait (étude ATOUT France 2018 ) que 59 % des touristes de la classe moyenne chinoise désirent visiter des sites culturels ou historiques;  et 97 % de ceux qui voyagent en Ile-de-France visitent un monument, un musée ou un site historique.
♦Ces 100 millions de touristes internationaux ont donc généré 71 Mds € de recettes internationales en 2024, avec un solde positif du poste Voyage de la balance des paiements de plus de 15 Mds€ (différentiel entre les recettes générées par les voyageurs étrangers en France et les dépenses des Français à l’étranger).

II- QUI SONT LES TOURISTES ÉTRANGERS de 2024 ?
La fréquentation internationale est en légère hausse, portée par les clientèles d’Europe du Nord et des Etats-Unis.
– Les Belges +5%, de nuitées
– Les Espagnols +3%.
– Les pays d’Amérique du Nord restent les plus nombreux des voyageurs lointains long : les Américains (+ 5%), fidèles et à fort pouvoir d’achat
– Les pays asiatiques ont connu en 2024 une accélération en termes de nuitées, notamment la Chine (+40%) et le Japon (+20%), mais n’ont pas retrouvé leur niveau d’avant Covid.
– l’Inde, le Mexique, le Canada et la Corée du Sud sont de nouveau des marchés porteurs.
Pour l’ensemble de la clientèle internationale, les nuitées sont en hausse de 7,3%, et portées par l’hébergement locatif (+16,4%).

III- QUI RAPPORTE LE PLUS ?
Les recettes internationales sont les plus hautes jamais enregistrées avec ce record de 71 Mds€, soit un chiffre en hausse de 12% par rapport à 2023.
Cinq pays sont les principaux pourvoyeurs de recettes pour la France : la Belgique, le Royaume-Uni, l’Allemagne, la Suisse et les Etats-Unis, en hausse de 5% à 15% par rapport à 2023. La France reste la première destination pour les Belges.
En revanche, si les marchés asiatiques continuent leur rebond démarré depuis 2 ans, les performances en recettes sont toujours inférieures à celles de 2019 (-60% pour la Chine et -30% pour le Japon).

LE TOURISME DES FRANÇAIS
La fréquentation domestique est marquée par la stabilité (+2,8% en nuitées). Atout France remarque que l’hébergement collectif reste globalement stable (-1,7%), l’hébergement locatif est en forte hausse (+12,5%), dans la continuité des années précédentes (Airb&B)
♦On observe une baisse de la clientèle d’affaires en juin et en juillet en raison de l’indisponibilité des sites de salons, occupés par les compétitions.
♦Un rebond de l’activité touristique en fin d’année : la montagne est la grande gagnante de ces vacances scolaires mais les autres espaces sont bien fréquentés
Les vacances de fin d’année ont marqué un important rebond touristique porté par les stations de ski et la hausse de la fréquentation internationale. Un rebond qu’on peut attribuer à cette année inédite et exceptionnelle pour la France qui a renforcé considérablement son attractivité sur la scène internationale ainsi qu’à l’enneigement exceptionnel pendant la période.
La fréquentation internationale est en forte hausse. La clientèle européenne et long-courrier connait une bonne dynamique sur la période, pour tous les espaces observés (rural, littoral, urbain et montagne). Les clientèles anglaises sont en hausse après plusieurs mois en retrait. Les clientèles suisses, espagnoles mais aussi néerlandaises et allemandes (en forte progression) sont venues plus nombreuses que l’année dernière. La France est la première destination des Italiens pour la fin d’année. {…]

ET 2025? Des perspectives très dynamiques au premier trimestre 2025
Les premières estimations qui remontent du terrain font état de premières tendances très favorables pour le tourisme français au premier trimestre 2025.
A l’échelle nationale, les arrivées aériennes internationales sont en augmentation de +10% sur les trois premiers mois de l’année par rapport à l’an passé, avec de belles performances des Américains (+15%), des Brésiliens et Indiens (+7%) ou des Chinois (+16%).
La dynamique parisienne demeure toujours très forte post Jeux Olympiques et Paralympiques et réouverture de Notre-Dame de Paris avec + 7 points de taux d’occupation hôtelier attendu en janvier 2025 et 4 points d’avance pour ce qui concerne les taux de réservation de février prochain.
Selon l’observatoire Harris Interactive pour Atout France, les intentions de voyage pour les vacances d’hiver sont également en hausse par rapport à l’année dernière, un séjour d’agrément en montagne est privilégié par une majorité de Français en janvier (29%) et février (34%), devant la ville et le bord de mer. Cela correspond à une hausse de +7 points par rapport à l’année dernière.
Ces premiers résultats très positifs esquissent une trajectoire de croissance du tourisme dans le pays pour 2025, portée par les évènements internationaux organisés avec succès par la France en 2024.
CONCLUSION DE CHRISTIAN MANTEI, Président du Conseil d’administration d’Atout France
Christian Mantei,: « Les touristes français et internationaux ont été au rendez-vous des vacances de fin d’année. Ces bonnes performances, notamment dans nos massifs, viennent clôturer une belle année 2024, marquée par un été olympique qui a fait rayonner la France partout dans le monde. Les perspectives sont également positives pour les prochains mois, avec Paris en très grande forme. »

CONTACTS PRESSE, que je remercie une fois encore! 

Cabinet de Nathalie DELATTRE : Esther GARCIA – 06 08 94 42 64 – esther.garcia@tourisme.finances.gouv.fr
Atout France : Laura SOLA – 06 58 52 69 91 – laura.sola@atout-france.fr
ADN Tourisme : Benoit ARTIGE – 01 44 11 10 35 – benoit.artige@adn-tourisme.fr
Merci beaucoup pour cet article, ATOUT France ! Les acteurs du tourisme culturel, et tous les professionnels de la culture ont besoin de ce contexte pour mieux connaître cette belle année, se situer et progresser https://www.atout-france.fr/fr/actualites/bilan-vacances-dhiver-2024
VOICI à NOUVEAU LE LIEN DE L’ARTICLE D’ATOUT France , ICI , à lire car j’ai beaucoup résumé !

 

PHOTOS : ♠Anneaux olympiques sur la Tour Eiffel, Paris 2024 Paris 2024 Date 6 juillet 2024, 17:37:21 Source Travail personnel Auteur Ibex73 (Wikipedia)

♠Panorama de  Paris, aufgenommen von der Terrasse des Montparnasse-Turm. Date 6 janvier 2012
Source Travail personnel Auteur Stefan Krause, Germany (Wikipedia)


Ken le Touriste Parfait  mer, montagne, shopping  ou J.O?

KEN LE TOURISTE PARFAIT avait donc offert LE voyage à Paris à sa chérie, Barbie. Il avait  retenu un déjeuner au restaurant de la Tour Eiffel et une visite en calèche à Montmartre, autour de la butte, avec, évidemment, un grand tour en péniche de luxe pour dormir sur la Seine. Mais dès qu’ils arrivèrent au dessus de l’aéroport,  dans leur avion, Barbie lui dit « Oh chic!Tous les Champs Elysées et la rue Saint Honoré pendant le week-end pour me refaire une garde -robe! Merci, Ken! « 

 

 

 

Le tourisme du shopping parfait!

 

Comment faire découvrir la richesse et la diversité de tous les commerces, artisans ou bars de son centre-ville ? Mais aussi celle des  artistes ou musiciens, comédiens qui font leur shopping?
Nous allons aujourd’hui prendre le dernier exemple, ayant trouvé avec la Ville de Nantes de quoi vous régaler :
Comment ont-ils eu l’idée, et qui participe ?
– Comment faire pour aller vite et éviter les ennuis, jalousies et Cie
– Comment, créer, dans une autre ville, un nouveau Guide des commerçants ?Faire un guide! A voir iici (Calameo)
Le Guide Nantes Centre-Ville 2025 : j’ai trouvé ce guide sur Linkedin , avec une petite présentation alléchante que je vous résume : ! Un immense merci à LinkedIn, (et à wikipedia,avec sa Belle photo de Toronto (Canada)! légende en bas du bilet)

AIMER DÉCOUVRIR UNE AUTRE VILLE QUE LA SIENNE est toujours amusant : des surprises, rien de bien neuf mais tout nous étonne. On aime même se perdre un peu, se planter devant une façade intrigante. Par contre il est rare que l’on ait envie d’y rechercher un commerce, et les habitants ne sont pas toujours au courant !Et pourtant les commerçants sont des habitants, participent s’ils le veulent un groupe communautaire de pratiques locales qui aime sa ville et veut la faire connaitre. Toute une série de métiers culturels y dialoguent avec les habitants (artisans et artistes, élus ou Directeurs de sites culturels…Bref, ils ne sont pas que le font d’un décor, il sont la vie.
Voilà pourquoi je vous présente ce petit billet aujourd’hui ! Ce guide plaira aux habitants comme aux touristes, et évitera de questionner les commerçants à la recherche de la perle rare !
I – LE NOUVEAU GUIDE DU CENTRE-VILLE 2025 DE NANTES
Les Nantais ont donc eu l’idée de choisir puis de situer 90 commerces différents ! Vous pouvez, sur leur guide, construire des parcours en centre-ville avec les meilleures boutiques, les plus rares, ou bien celles que ne connaissent que les locaux !
« Plus d’excuses à Nantes avec ce guide de + 90 adresses sélectionnées pour leur originalité, leur engagement et leur exclusivité (= 99% d’indépendants !). Bref des commerces authentiques qu’on ne trouve qu’à Nantes et pas à Paris ou Londres, ni sur les grandes plateformes. »

📥 Téléchargez vous-aussi ce guide unique en France et découvrez des adresses qui valent le détour.
LIRE OU FEUILLETER à nouveau LE GUIDE POUR VOUS DONNER UNE IDÉE (Calameo)(62 pages)

2- UN GUIDE ÉVOLUTIF
Ce Guide n’est qu’un début ! Il sera évolutif, car chacun peut proposer une adresse !

« Vous avez une adresse incontournable à Nantes ? Dites-moi laquelle ! »

Une initiative évidemment directement soutenue par la Ville de Nantes en partenariat avec les associations de commerçants nantaises.

3- DES PARTENAIRES TRÈS NOMBREUX ! Plein Centre, unacod, Organisations civiques et sociales, ou encore l’ Équipe CCI Nantes Saint-Nazaire, Chambre de métiers et de l’artisanat des Pays de la Loire, Le Voyage à Nantes, UMIH, GHR GRAND OUEST, COLLECTIF CULTURE BAR BARS, CINA ClubImmo Nantes Atlantique, avec les compétences de Gildas Salaün, Teddy Robert, FREDERIC BRANGEON, Virginie LEBRETON, Lou Marzloff Charlotte Bienfait
Merci à Jonathan Chelet Auteur, Cofondateur du Guide ( Petitscommerces), cite LinkedIn !

II- CRÉEZ VOTRE PROPRE GUIDE !

Pour en savoir plus sur le guide réalisé par Nantes et découvrir les bonnes pratiques pour créer votre propre guide des boutiques locale et de proximité, direction le site de »petits commerces » pour valorise votre centre-ville et ses commerçants comme l’a fait Nantes.Lien ici 

Bien sûr il existe d’autres guides de Nantes, et sur Internet on doit pouvoir s’en constituer un, mais comment faire ? Quels sont les bons ? Où sont-ils ? L’entente entre les commerçants promet une connivence et un rapprochement qui vous aideront à choisir !
Autant les monuments ou une expérience du Voyage à Nantes sont bien situés, visibles et annoncés, autant les commerçants font rarement le cas de tout ce beau travail pour les rassembler ! Attendons les résultats mais à mon avis, ils seront bons

EN SAVOIR PLUS !
1- LONGUE CONCLUSION pour celles et ceux qui VEULENT EN SAVOIR PLUS !
Segments de commerces : Le Guide Nantes Centre-Ville 2025 segmente les commerces en grandes catégories, ce qui facilite la lecture et permet de cibler différentes envies, un excellent texte que nous aons recopié sur son projet si vous vouliez vous lancer (+ le lien)
•Se cultiver et créer (librairies, galeries, ateliers d’artisans).
•Se faire plaisir (mode, déco, artisanat, concept-stores).
•Prendre soin de soi (instituts, bien-être, opticiens).
•Se régaler (restaurants, coffee-shops, épiceries fines).
•Sortir et s’amuser (bars, lieux culturels, animations).
🔹 Bonne pratique : Proposer un format clair, avec une carte interactive et des focus sur des commerçants emblématiques pour humaniser le guide.
2️⃣ Intégrer une dimension digitale et interactive
📲 Un guide papier, c’est bien. Un guide digital, c’est encore mieux ! Nantes intègre ses adresses sur ses plateformes numériques, ce qui offre plusieurs avantages :
•Une mise à jour facile des adresses et informations pratiques.
•Un format accessible en mobilité via smartphones et tablettes.
•Des interactions sociales (avis, partages sur Instagram et Facebook).
🔹 Bonne pratique : Créer un site ou une application avec une carte interactive pour géolocaliser les commerces et événements en centre-ville.
3️⃣ Associer les commerçants et partenaires locaux
Un guide ne peut pas fonctionner sans une implication forte des acteurs économiques du territoire. À Nantes, le projet est porté par plusieurs partenaires :
• La Ville de Nantes et ses services dédiés au commerce.
• Les associations de commerçants (Plein Centre, UNACOD).
• Les chambres consulaires (CCI, CMA).
• Les acteurs culturels et touristiques.
🔹 Bonne pratique : Associer les commerçants dès la conception du guide et organiser un événement de lancement pour créer une dynamique collective.
🔎 Les bénéfices concrets d’un guide de centre-ville
🔹 Pour les commerçants : une visibilité accrue, un réseau local renforcé et une clientèle élargie.
🔹 Pour la ville : un centre plus attractif, une meilleure répartition des flux et une identité locale mise en avant.
🔹 Pour les consommateurs : une expérience enrichie, la découverte de nouvelles adresses et un achat plus responsable.
Lien de du guide : 2024_12_16_Guide_NCV_2025_PAP.pdf

2- « UN GUIDE DE CENTRE-VILLE EST UN INVESTISSEMENT RENTABLE », conclura l’article en créant un véritable parcours de découverte pour les habitants et touristes :
« Le but de ce guide, réédité chaque année depuis 2024, c’est d’inviter les Nantaises et les Nantais à sortir de chez eux pour redécouvrir l’offre commerciale et culturelle du centre-ville. Pour cela, nous avons soigneusement sélectionné et mis en avant 90 commerçants, tous très différents : librairies, concepts store, bars à jeux, épicerie fines, il y en a pour tous les goûts ! »
3)Comment avez-vous fait la sélection ? est aussi très bien expliqué  ).

3- VIVE LA TECH, aussi !
Et la tech bien présente sur « Petits commerces » ! Site web : https://www.petitscommerces.fr – © Petitscommerces SAS Tous droits réservés Secteur Technologie, information et Internet- Taille de l’entreprise : 2 à 10 employés et 10 membres associés Membres LinkedIn ayant indiqué Petits commerces comme étant leur lieu de travail actuel sur leur profil. Entreprise Fondée en 2017 Spécialisations : communication, Tech for good, gift card, commerce et digital

4- Téléchargez ce guide en France / (Si le lien saute ou disparait, allez sur le site des  « Petits commerces.fr/valoriser son centre-ville et-ses commerçants! »)

BONNE FIN de SEMAINE, MES AMIS !


Ken à Nantes, cherchant sa Barbie Chérie dans toutes les boutiques

MA PHOTO duHAUT! Merci, les anadiens et wikipedia!

KEN LE TOURISTE PARFAIT  trouvait l’idée des Nantais super! Au moins il prendrait l’air à un bistro et lirait son journal et son iPhone pendant que Barbie Chérie ferait ses courses! Mais au premier, au deuxième et au troisième bistro il déchanta : tous pleins à craquer de garçons! Oui, se dit-il, le shopping est « genré », un plaisir de fille…..

 

 

 

PHOTO du Haut : merci, les canadiens ! Et merci wikipédia!

Légende e la photo sur wikipedia : Français : Piétons sur le trottoir sud de la rue Dundas, près de la rue Yonge. On voit les magasins Canadian Tire et Marks Work Wearhouse dans l’extension nord du Centre Eaton de Toronto.Voici la description de la photographie par l’auteur, citée directement de la page Flickr de la photographie.
« Toronto.Remplacé par un recadrage légèrement différent le 9 décembre 2009. »
Date 4 décembre 2009- Source
publié à l’origine sur Flickr sous le titre Alone / Together

Téléchargé à l’aide de F2ComButton
Auteur Ian Muttoo
Permission
( Réutilisation de ce fichier )
w:fr:Creative Commons
attribution partager de la même manière
Ce fichier est sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic .

Musée et restaurant se marient à Amsterdam!

En évoquant, la semaine dernière, l’accueil du Musée de Californie pour les réunions des habitants sur des sujets autres que « culturels », je crois que l’on peut ajouter aujourd’hui ce chapitre culinaire, que j’ai trouvé sur le site du Musée national d’Amsterdam (Pays-Bas), où Restaurant et Musées font bon ménage !
AMSTERDAM ! Juste à côté du musée national,- (Photo ci-dessus  le Rijksmuseum, Musée national). j’ai donc trouvé, sur ce site,  cet appel d’un petit crépier local :

« Entrez dans notre intérieur chaleureux et accueillant, où les murs sont peints aux mêmes couleurs que le Rijksmuseum et ornés de magnifiques reproductions de chefs-d’œuvre de Rembrandt, Frans Hals, Vermeer et Van Gogh. Venez découvrir la riche culture artistique et culinaire des Pays-Bas chez Dutch Pancake Masters ! »Visites culinaires secrètes d’Amsterdam.

– ET VOICI CE PETIT RESTAURANT!

 

 

On voit e effet que les murs exposent des tableaux de maîtres, comme le musée ! 🙂

II- DES GUIDES de VISITES CULINAIRES SECRÈTES! (Secret food tours ») Durée : TROIS HEURES !
« Votre guide vous présentera des entreprises familiales et des petits restaurants locaux. Vous découvrirez l’histoire des aliments que vous apprendrez la façon dont ils sont préparés. Rejoignez cette visite pour découvrir le « mode de vie hollandais » à travers sa cuisine. » Sur leur  site Internet , ICI 

♦ Et j’ai aussi remarqué, en analysant quelques villes, que leurs sites de Tourisme font connaître les petits restaurants locaux, ils ne parlent que très peu de « visites chez les habitants », de cuisine traditionnelle à goûter et déguster chez eux, et surtout COMMENT APPRENDRE à les réaliser.

Voilà pourquoi je voulais vous parler de cette annonce de la Ville d’Amsterdam qui est intéressante : seules des entreprises familiales et des petits restaurants locaux peuvent expliquer les recettes, les instruments nécessaires, où trouver les produits, bref, tout ce qui   construit leur histoire culinaire et révèle de leur identité, et pas seulement d’habitudes culinaires. Pour cela, un guide est nécessaire  (origine des produits, marchés, équipe culinaire, origine du plat, etc…) (Lien de la photo)

♦Je trouve l’idée très bonne car, POUR VRAIMENT rencontrer UN PAYS , il est toujours plus facile d’avoir ce type d’invitation qui rend moins timide : on peut parler aux gens sans les gêner car ils sont là pour cela! Table ouverte avec des guides qui accompagnent!

III-PARTAGER LA PRÉPARATION D’UN REPAS  doit AUSSI  » débloquer » les timides !
LES « AVIS » DES CONVIVES sont d’ailleurs assez réjouissants, sur leur site : https://www.getyourguide.com/amsterdam-l36/secret-food-tours-amsterdam-t171273/
« Wendy – Royaume-Uni – 8 février 2024 , par exemple : « C’était super. De la nourriture délicieuse et une visite merveilleuse avec des explications amusantes tout au long du parcours. J’ai beaucoup appris et bien mangé. »

IV- POUR EN SAVOIR PLUS / COMBIEN CA COÛTE ? Est-ce tansposable en France ?
Le prix est conséquent (102,74€),car il comprend la dégustation et le cours d’apprentissage pour le savoir-faire culinaire, avec une discussion , pendant trois heures.
Le seul problème, en France, serait l’Hygiène et la réglementation officielle pour devenir « restaurateur », mais peut-être est-ce possible d’avoir des invités ? Je ne sais ! Ou de faire la formation dans un musée qui a déjà un lieu de restauration ?
Enfin voici leur règlementation et conditions pour leurs repas partagés qui permettent d’apprendre à cuisiner et de rencontrer les habitants dans des conditions conviviales :
Annulation gratuite
– Annulez jusqu’à 24 heures à l’avance pour un remboursement complet
– Réservez maintenant et payez plus tard
– Gardez vos projets de voyage flexibles : réservez votre place et ne payez rien aujourd’hui.
– Durée 3 heures
– Vérifiez la disponibilité pour voir les heures de début.
– Guide touristique en direct
– Groupes privés ou petits groupes disponibles. Photo : La Jeune fille à la Perle de Vermeer, 1665 -(44,5cm x 39cm) Mauritshuis La Haye,Pas Bas)

En conclusion,
Voilà, mes amis, une expérience intéressante  peu développée en France et qui mériterait davantage de réclame !
Au petit musée californien, Nina Simon s’était rendue compte que le musées avait des espaces assez grands, dehors et dedans, pour devenir un lieu de réunion et d’échanges pour les habitants. Quand les rix des loyers, suite à l’arrivée de la Tech, ont commencé à flamber, Nina Simon, directrice du Musée, a voulu apporte sa part et a donc organisé des rendez- vous collectifs dans le musée pour que le débat sur cette augmentation des loyers, et surtout des solutions soient trouvées en commun. Le rôle social du musée n’est donc pas de rassembler des non- visiteurs, mais aussi de répondre à leur demandes. Ici l’espace pour travailler, ou échanger sur un sujet difficile en invitant des experts !le lien à nouveau 

PHOTOS

Rijksmuseum d’Amsterdam vue extérieure -réf.:Door User:Voytikof – Eigen werk, CC BY-SA 2.5, //commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=351140

Citrons : vanitesamsterdam.wordpress.com/tag/rijksmuseum/

LÉGENDE / ASPERGES Still Life with Asparagus, Adriaen Coorte, 1697 Source: en.wikipedia.org/wiki/Adriaen_Coorte
Ci- contre, une photo d’un artiste,  Stilleven, attributed to Osias Beert, 1600 – 1624 Source : www.rijksmuseum.nl/en/my/collections/16145–jeroen-vegter/stillevens-met-eten-17e-eeuw/objecten#/SK-A-2549,0
Citrons Adriaen van Utrecht, Still life, 1644, 185 × 242.5 cm, RijksmuseumSource : http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Adriaen_van_Utrecht_001.jpgWillem Claesz Heda, Dutch, 1593/1594–1680,
Photo – Vermeer la jeune fillet à la perle, 1658 – Lien Wikipedia wikipedia.org/wiki/La_Jeune_Fille_%C3%A0_la_perle#/media/Fichier:1665_Girl_with_a_Pearl_Earring.jpg


KEN LE TOURISTE PARFAIT partait aux Pays-Bas! Encore une tocade de Barbie Chérie qui voulait voir si elle ressemblait à la Jeune Fille à la Perle… »Mais qu’importe! », lui disait Ken depuis une semaine! « Ben, Ken…. on a tous parié, alors maintenant il faut vérifier ». Un voyage en groupe, en plus, … Lui qui aimait la solitude….